De migratie naar ISO 20022 is een van de grootste veranderingen in het internationale betalingsverkeer. SWIFT heeft de MT/MX-coëxistentie voor grensoverschrijdende betalingen in november 2025 afgerond. De volgende deadlines, in november 2026, gaan over de bestanden die bedrijven bij hun bank aanleveren. Op 24 september 2026 heeft de Deutsche Kreditwirtschaft het einde van de oude Duitse formaten opgeschort zonder een nieuwe datum te noemen — GLS Bank, de enige bank die wij hebben gecontroleerd, hield op 25.09.2026 nog vast aan haar eigen deadline; over andere instellingen hebben wij geen informatie. Deze handleiding, bijgewerkt op 25 september 2026, behandelt de planning, de deadlines van 2026, de impact en de stappen.
Waarom migreren naar ISO 20022?
• Rijkere data: gestructureerde adressen, end-to-end-referenties.
• Wereldwijde interoperabiliteit: één standaard.
• Eenvoudigere automatisering: XML maakt STP mogelijk.
• Sterkere compliance: gestructureerde data vergemakkelijkt sanctiescreening.
SWIFT-migratiekalender
November 2025: einde coëxistentie voor grensoverschrijdende betalingen. MT103 en MT202 worden vervangen door pacs.008 en pacs.009. Volgens SWIFT gaat inmiddels meer dan 98% van de betaalopdrachten via ISO 20022.
November 2026, uitgesteld: SWIFT wilde met de standaardrelease 2026 gestructureerde adressen verplicht maken. Op 27 augustus 2026 heeft SWIFT alle betalingswijzigingen van die release uitgesteld; over de adresverplichting volgt uiterlijk in december 2026 een update.
SEPA gebruikt al sinds 2014 ISO 20022. Voor de bestanden die bedrijven bij hun eigen bank aanleveren gelden eigen deadlines: zie hieronder.
Deadlines 2026 voor betaalbestanden
• Duitsland, 24.09.2026, opschorting: de DK heeft het voor november 2026 geplande einde van de oude formaten voor SEPA-overboekingen, buitenlandse overboekingen en spoedoverboekingen in euro opgeschort en houdt die formaten tijdelijk in gebruik; sinds 24.09.2026 draagt de pagina Format LifeCycle van de DK de melding van deze opschorting en de notitie “Vorübergehend weiter verwendbar” (tijdelijk nog bruikbaar), zonder nieuwe einddatum. De nieuwe einddata volgen die van SWIFT en de EPC. De bankdata hieronder blijven gelden zolang de bank ze niet zelf wijzigt.
• Nederland: de Betaalvereniging heeft aangekondigd dat ongestructureerde adressen vanaf 14.11.2026 (non-SEPA-betalingen) en 15.11.2026 (SEPA-betalingen) niet meer zijn toegestaan. Het gaat om adressen, niet om de pain-versie. Het uitstel van de EPC stond op 22.09.2026 niet op die pagina: vraag uw bank hoe zij ermee omgaat.
• SEPA-adressen, 15.11.2026, uitgesteld: de EPC-richtlijn over adressen (EPC153-22 v2.1) legde 15.11.2026 vast als einde van ongestructureerde adressen in de EPC-betaalschema's, gerekend naar de uitvoerings- of incassodatum. Een ouder document, de SDD-implementatierichtlijnen 2025 v1.0, noemde 22.11.2026. Op 10 september 2026 heeft de EPC het uitstel van deze einddatum bekendgemaakt (besluit van 9 september); een nieuwe datum volgt in oktober 2026.
• Duitsland, 14.11.2026 om 00:01: GLS Bank accepteert geen versies ouder dan pain.001.001.09 (overboekingen) en pain.008.001.08 (incasso's) meer, dus geen pain.001.001.03 en geen pain.008.001.02, en neemt geen DTAZV-bestanden meer aan. De Duitse bankensector (Deutsche Kreditwirtschaft, DK) noemde alleen de maand 11/2026 en liet de precieze dag aan elke bank over; sinds 24.09.2026 geldt daar de notitie “Vorübergehend weiter verwendbar” en wordt geen nieuwe einddatum genoemd. De pagina van GLS was op 25.09.2026 ongewijzigd.
• Duitsland, 15.11.2026: versie 26.11 van Anlage 3 van de DK gaat in. Volgens die tekst verdwijnt het DTAZV-formaat voor buitenlandse betalingen in november 2026 en wordt het vervangen door pain.001.001.09. Volgens GLS eindigt de ondersteuning van DTAZV binnen de DK op 01.12.2026; de DK-documenten zelf noemen die datum niet, maar november 2026 of 15.11.2026. Volgens de DK konden opdrachten in DTAZV of in de pain-versies van 2009 vanaf 15.11.2026 niet meer zonder meer worden doorgestuurd; die melding dateert van 22.09.2026 en hebben wij na de opschorting van 24.09.2026 niet opnieuw bevestigd.
• In de bestanden: de versies van 2019, pain.001.001.09 en pain.008.001.08, vervangen pain.001.001.03 en pain.008.001.02. In pain.001 verandert onder meer de namespace, BIC wordt BICFI en de uitvoeringsdatum staat in een element Dt.
Bronnen: Betaalvereniging, EPC153-22 v2.1, EPC, 10.09.2026, GLS Bank, DK, Anlage 3 V26.11, DK, ebics.de, SWIFT, 27.08.2026.
Verschillen tussen MT en MX
Datacapaciteit: een MT103 beperkt namen tot 4x35 tekens; pacs.008 biedt gestructureerde velden.
Adressen: MT gebruikt vrije tekst; ISO 20022 vereist gestructureerde adressen.
• MT103 → pacs.008
• MT202 → pacs.009
• pain.001 blijft pain.001, maar de versie verandert (zie deadlines 2026)
Impact op bedrijven
Praktische migratiestappen
2. Gap-analyse.
3. Systeemupdate.
4. Data opschonen.
5. Testen met de ISO 20022-validator (controle tegen het ISO 20022-schema, niet tegen de eigen regels van uw bank) en met uw bank.
6. Go-live en monitoring.
MT103 vs pain.001
• MT103: het oude bericht tussen banken (vervangen door pacs.008).
Of uw bank pain.001 voor internationale overboekingen accepteert, bepaalt zij zelf; in Duitsland vervangt pain.001.001.09 het DTAZV-formaat, maar de DK heeft de novemberdeadline op 24.09.2026 opgeschort en banken kunnen hun eigen datum aanhouden. Gebruik de internationale generator of de MT103-generator.
Tools voor de migratie
• pain.008-generator: SEPA-incassobestanden in pain.008.001.08 (pain.008.001.02 blijft beschikbaar).
• ISO 20022-validator: controle tegen het ISO 20022-schema, niet tegen bankspecifieke profielen.
• MT103-generator: voor niet-gemigreerde banken.
